Praise is an important factor and driver in education, whether mono or multilingual.
I was wondering what little praises you tell your bilingual monkeys about their ability to speak several languages? Children often dislike being different, and I think it’d be interesting to share our praises to help our monkeys value their linguistic capacities.
To get you started, here is what I said when my daughter got picked on at school for speaking ml: I told her she has a special gift, like the fairies in the books. She can speak several languages and can help others who can’t understand one of these languages, like Nanny Plum in one of Ben and Holly’s episodes. I saw my daughter smile at the idea of being like a fairy, and I think it cheered her up at a time she did not feel good about being different.
What do you say to your monkeys?
***"Shoot for the moon. Even if you miss, you'll land among the stars" - Oscar Wilde***
What a lovely idea! I have just been telling my daughter how WELL she speaks ml2 (the other day she said that mamá and papa spoke ml1 and ml2, that grandma spoke ml2 and that she only spoke ML, so I've been working on making her realise that she does/can indeed speak the mls!), but maybe I need to get more creative!
My daughter also very much wants to be like other children, so this is definitely something where we need to help foster pride.
We are lucky that everyone in our area speaks 2 or 3 languages. So my daughter thinks this is the norm. However, at first when she would get reluctant sometimes or complain about learning French, I would say how lucky she is. How she would be so thankful later in life and how I wish I had the same opportunity as a child. I explained it's a lot more difficult to learn another language as a child. I think it helps that her best friend who moved to France also speaks French, and could potentially forget most of her English! She has been there a few months and she visited us a week ago and I could see she already forgot some of her English. My daughter and her spoke English and French together this time, so it was not a problem. I think if most kids speak only one language, I would emphasize the benefits of knowing more then one language. Traveling the world (you can show images of different places to travel that speak the language), communicating with others, etc.
What's on your mind right now? Just type and hit "Enter" to share it here!
Mayken: Veda, when you go to your "Profile", there's a button at the top right that says "Edit Profile". Then click on the "Personal" tab (and other tabs) to edit the information. Hope that helps!
Jan 10, 2019 0:14:02 GMT 9
Veda L: Many thanks to Mayken for the tip. Finally changed my profile. To those who are celebrating Chinese New Year, a healthy and prosperous year of the pig in advance!
Jan 30, 2019 6:44:01 GMT 9
Adam Beck: Here's a lively list of 20 bloggers raising bilingual/multilingual children! (Recognize anyone?) buff.ly/2QT0eHL
Jan 31, 2019 9:01:41 GMT 9
Mayken: Hey Adam Beck, how come your photo on that list is bigger than everyone else's?
Jan 31, 2019 23:59:17 GMT 9
Adam Beck: Mayken, I don't know, but I wish I could say it's because I'm taller! My son (almost 12) is now nearly as tall as I am. Just yesterday I told him that I have to start growing again!
Feb 1, 2019 10:12:14 GMT 9
Mayken: Adam Beck, thanks for sharing the impressions of your trip to China! I love those duck boats and that doorway! And meeting those kids wanting to speak English with you is so amazing!(I won't enter the giveaway because I'm afraid of winning the chicken claws!)
Feb 6, 2019 0:24:50 GMT 9
Mayken: My friend S asked her bilingual 2.5-year-old daughter: What language do mommy & daddy speak? D: English! S: What language does Grandma speak? D: French! S: What language do the cats speak? D (*thinks, then answers*): Meow!
Feb 7, 2019 0:08:00 GMT 9
Amy: Bless!! how cute is that!!! Reminds me of a similar thing that happened with my youngest when she was 18 months: she said the sound right for every animal but the cow. She kept answering "Lola" because of a famous Spanish nursery rhyme about a cow!
Feb 7, 2019 0:40:09 GMT 9
Alba: My son caught us by surprise when we said thank you (in English) to a waiter in a Mexican restaurant, and he said "gracias" (thank you) to him too in Spanish, also signing it! He was having a blast and there was some Spanish music in the background.
Feb 10, 2019 18:48:58 GMT 9
Adam Beck: Sounds like a wonderful moment, Alba!
Feb 11, 2019 11:57:53 GMT 9