I want to take Adam's choice of board name literally here, by comparing my currently 5½-year-old daughter's progress in the ml (German) between Christmas 2014 (when she was 4½) and Christmas 2015. Both times, she met Santa at the Christmas market in my German hometown. Both times, she bravely went up to him on the stage and answered his questions. The first year, she said a self-made poem. The second year, she sang O Christmas Tree. In both years, we filmed her:
The second video has some cuts where she or Santa said her name, which I don't want online.
Can you hear the difference? (I don't think you need to understand German for that.)
Adorable videos, Mayken! Thanks for sharing them! And, yes, her growth (in all ways) is very clear.
Over the years, I've tried to track my children's development by interviewing them, on video, on every birthday. This can be a fun and fascinating record of their long-term progress. At some point (after I "retire"?), I really have to sift through all the video we have and piece these parts together.
**NEW! Bearded Dragon Daydreams Coloring Book, created by me and my son, is now available at booksellers worldwide!** Adam Beck is the author of the popular nonfiction books "Maximize Your Child's Bilingual Ability" and "I WANT TO BE BILINGUAL!" (illustrated by Pavel Goldaev) as well as the award-winning humorous novel "How I Lost My Ear" (illustrated by Simon Farrow).
What's on your mind right now? Just type and hit "Enter" to share it here!
Amy: Was stunned to hear eldest had an anglophone (ml) accent when she began to read in the ML this afternoon!! Didn't last more than a paragraph until her brain switched language, but chuffed mum here!!
Mar 7, 2020 23:05:49 GMT 9
Mayken: My daughter found the secret stash of ml books I'd bought at the closure sale of the ml book store two months ago and hidden away for later. Guess it's a good time for new books now, right?
Mar 18, 2020 5:29:38 GMT 9
Caro C.: My baby (16mo) perfectly knows what "hi5" means and readily shows her hand even when we are not showing our hand first. It feels like the first minor blossom of the bilingual seed.
Jun 1, 2020 13:05:36 GMT 9
Adam Beck: Nice, Caro! Give her a high-five from me! And I look forward to hearing about many more happy developments to come!
Jun 8, 2020 15:12:21 GMT 9
Najwa: My eldest sings and verbalizes his figures/cars stories in an invented language that has English sounds and Italian accent. Is it his way to disconnect from his multilingual world?
Nov 27, 2020 18:27:01 GMT 9