I'm Lorizin from Kangaroo Island in Australia. I'm an English teacher and I also care for orphaned baby kangaroos at the wildlife sanctuary on our farm. Baby kangaroos are called 'joeys'.
Two of our kangaroos, Kaoru and Miharu have been given Japanese names by a couple of my Japanese students who learned English with me.
Did you notice that both names end in the 'ru' sound, the same as in the word 'kangaroo'? Some of our other kangaroos are Rugi, Sandyru and Royru.
Do your friends like kangaroos and koalas?
I am starting an online club for children, called The Joey Club. There will be stories and information about Kangaroo Island, Australia and Australian animals, and a penpal club for Japanese children who would like to practise writing in English to Australian children. Perhaps Kaoru and Rugi will do some writing too!
Do you think your friends would enjoy this?
With a friendly wave from over here on Kangaroo Island,
Hello Lorizin! Lulu and Roy were happy to get your message from Kangaroo Island! (I printed it out for them and they read it at breakfast.) They like the idea of The Joey Club and they think their friends would like it, too. (Just a footnote to that: Kids in Japan, younger than junior high, don't generally have enough English ability to write letters.)
Anyway, I expanded on your message and asked them a few more questions...
What do you think of kangaroos?
Lulu: They're cute, and hoppity-hoppity!
Roy: They're cute, but when they attack, they're kind of scary.
[Adam's note: You'll soon see the "kangaroo attack" Roy is referring to...]
How about koalas?
Roy: I've never seen a real koala before. I want to see one.
Lulu: They're cute because the babies cling to their Mommies. I want to cuddle one.
[Adam's note: One of my favorite stuffed animals as a child was a little koala named "Kokwa." I have no idea why I named it "Kokwa" or why I still remember its name.]
Would you like to go to Kangaroo Island in Australia?
Roy: Yes, because there are lots of kangaroos and I want to see them jumping around.
Lulu: Yes, because kangaroos are cute and I want to pet one. But I don't want to pet a big one because Daddy got attacked by a big kangaroo.
[Adam's note: Here's the evidence, friends...]
Thank you for your message, Lorizin! Have a happy (hoppy?) day on Kangaroo Island!
Adam Beck is the founder of Bilingual Monkeys and The Bilingual Zoo, and the author of the book "Maximize Your Child's Bilingual Ability", praised worldwide by parents and experts in the field. Available at Amazon amzn.to/22XKuCt, the global Amazon sites, and other booksellers.
So you think your friends would be interested in kangaroos and koalas. When the Joey Club starts - it will probably be a few weeks - I'll write and tell you, and you can tell your friends.
Please tell Daddy that next time he feeds a friendly kangaroo he should squat down, and hold the food down low. That way the kangaroo will also stay down low. The kangaroo in the photo thinks your Daddy is making him stretch up to get the food. Kangaroos are very strong, and have very sharp claws; they can hurt if they scratch your arm when stretching up to get food that is being held up high and away from them.
Standing up tall in front of a male kangaroo can also make it think you are challenging it to a fight, so it is always important to stay down low! But the kangaroo with Daddy does not think that. I can see by the little smile on its face that it just thinks your daddy is playing a game.
If you would like to see more photos of our kangaroos and other Australian animals, have a look every now and again at my personal Facebook page, and the page for Shalom Valley Farm & Wildlife Sanctuary. I am gradually putting more photos there.
Mayken: My 7-year-old, her ML dad and a ml family are going to the Christmas market at a ml school today - and I can't go with them! (Hope that ML dad's presence doesn't stop the kids from speaking ml together.)
Dec 2, 2017 22:12:04 GMT 9
Amy: I'm sure the language balance is heavily in favour of the ml. Don't you worry Mayken. And it's also good that your daughter sees that the ml exists beyond the Mummy sphere. It will give more weight to the ml to hear from another sphere.
Dec 2, 2017 22:51:42 GMT 9
Mayken: In the end, it was my daughter with ML dad and the other girl with ML mom (but who's fluent in ml). The other girl got tired of ml after a while but my girl chatted with people in ml and bought ml books and a snack, all in ml!
Dec 5, 2017 0:29:57 GMT 9
Amy: Not so bad after all then, Mayken
Dec 5, 2017 6:27:24 GMT 9
Mayken: Not bad at all, I just regret I wasn't there with them.
Dec 6, 2017 6:11:36 GMT 9
Amy: As the French have it Mayken: "ce n'est que partie remise!"
Dec 6, 2017 18:47:06 GMT 9
Mayken: My daughter wrote her letter to Santa in the ml this weekend, and we'll send it to Santa's address in the ml country, that way she'll get an ml letter back from him! Last item on her wishlist reads "The second Harry Potter book, and more books."
Dec 11, 2017 23:59:38 GMT 9
Adam Beck: More books is always good!
Dec 12, 2017 8:15:58 GMT 9
Adam Beck: For Christmas: The Most Beautiful Video You Might Ever See About a Bilingual Familybuff.ly/2nI2yrE
Dec 12, 2017 8:16:04 GMT 9